Peyo, ne parvenant plus à se rappeler le mot salière, aurait lancé à Franquin “Passe-moi le… schtroumpf !”; la conversation se serait poursuivie en schtroumpf. Le nom de la célèbre BD était né.